Guangzhou: setores oficialmente reconhecidos
Esta página lista todas as entradas que citam Guangzhou em duas listas oficiais chinesas. Ela ajuda a ver para quais produtos a região é formalmente reconhecida antes de você passar o briefing a um agente.
Polos industriais de pequenas e médias empresas (MIIT)
Das quatro listas anuais de polos industriais característicos de pequenas e médias empresas publicadas pelo Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação, de 2022 a 2025.
| Local | Setor (nossa tradução) | Nome oficial (chinês) | Lista | Reverificação de 2025 |
|---|---|---|---|---|
| Huangpu District, Guangzhou | Smart manufacturing equipment | 广东省广州市黄埔区智能制造装备产业集群 | Lista 1 (2022) · #59 | Aprovada |
| Huadu District, Guangzhou | Bags, luggage and leather goods | 广东省广州市花都区箱包皮具产业集群 | Lista 1 (2022) · #61 | Aprovada |
| Panyu District, Guangzhou | Stage lighting and audio equipment | 广东省广州市番禺区灯光音响产业集群 | Lista 2 (2023) · #70 | Não se aplica |
| Baiyun District, Guangzhou | Cosmetics | 广东省广州市白云区化妆品产业集群 | Lista 2 (2023) · #71 | Não se aplica |
| Huangpu District, Guangzhou | Organic polymer materials | 广东省广州市黄埔区有机高分子材料产业集群 | Lista 3 (2024) · #68 | Não se aplica |
| Panyu District, Guangzhou | Textiles and garments | 广东省广州市番禺区纺织服装产业集群 | Lista 3 (2024) · #73 | Não se aplica |
| Haizhu District, Guangzhou | Smart manufacturing system integration services | 广东省广州市海珠区智能制造系统集成服务产业集群 | Lista 4 (2025) · #80 | Não se aplica |
Só a primeira lista (2022) foi reverificada em 2025. As listas posteriores ainda não têm resultado de reverificação. Os nomes de lugares e setores em português são traduções nossas. O nome em chinês é o texto oficial.
Fonte: Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) (工业和信息化部). Verificado em 11 de outubro de 2026. Vale o aviso oficial. Os links para os avisos do MIIT foram reconstruídos a partir de nomes de arquivos salvos e não foram abertos quando os dados foram compilados; se um link falhar, busque o título do aviso em miit.gov.cn.
Bases de comércio exterior (avisos públicos do MOFCOM)
De sete avisos públicos sobre bases nacionais de transformação e modernização do comércio exterior emitidos pelo Ministério do Comércio entre 2011 e 2023.
São listas de avisos públicos de tipos diferentes — reconhecimentos propostos e resultados de avaliações anuais. A mesma base pode aparecer em mais de uma lista, então as linhas não são uma contagem de bases, e alterações posteriores não foram verificadas.
| Local | Setor (nossa tradução) | Nome oficial (chinês) | Lista |
|---|---|---|---|
| Shiling, Huadu District, Guangzhou | Bags and luggage | 广东省广州市花都区狮岭箱包基地 | L2012 · #41 |
| Xintang, Zengcheng, Guangzhou | Denim garments | 广东省广州市增城新塘牛仔服装基地 | L2013 · #44 |
| Panyu District, Guangzhou | Jewellery | 广东省广州市番禺区珠宝基地 | L2013 · #45 |
| Xintang, Zengcheng District, Guangzhou | Textiles and garments | 广东省广州市增城区新塘国家外贸转型升级基地（纺织服装） | L2018 · #161 |
| Guangzhou | Vehicles and parts | 广东省广州市国家外贸转型升级基地（汽车及零部件） | K2023 · #102 |
| Guangzhou | Motorcycles and parts | 广东省广州市国家外贸转型升级基地（摩托车及零部件） | K2023 · #104 |
| Guangzhou | Shipbuilding and offshore engineering | 广东省广州市国家外贸转型升级基地（船舶海工） | K2023 · #105 |
| Conghua District, Guangzhou | New materials | 广东省广州市从化区国家外贸转型升级基地（新型材料） | K2023 · #106 |
Os nomes de lugares e setores em português são traduções nossas. O nome em chinês é o texto oficial. Fonte: Ministry of Commerce (MOFCOM), Department of Foreign Trade (商务部对外贸易司). Verificado em 11 de outubro de 2026. Vale o aviso oficial.
- L2012 Second batch of demonstration bases — public notice, 2012 — 第二批国家外贸转型升级专业型示范基地名单公示 () · Abrir o aviso
- L2013 Third batch of demonstration bases — public notice, 2013 — 第三批国家外贸转型升级专业型示范基地名单公示 () · Abrir o aviso
- L2018 Bases proposed for recognition — public notice, 2018 — 关于公示国家外贸转型升级基地名单的通知 () · Abrir o aviso
- K2023 Bases proposed as passing the 2023 annual assessment — public notice — 关于2023年度国家外贸转型升级基地考核结果的公示 () · Abrir o aviso
O que estas listas mostram e o que não mostram
- Elas mostram que uma área nomeada foi reconhecida por um ministério em determinado setor. Não são diretórios de fábricas ou fornecedores.
- Muitas fábricas e mercados atacadistas ficam fora de qualquer polo ou base listados. A ausência de um produto não significa que ele não seja fabricado ali.
- O reconhecimento não é uma declaração sobre a qualidade ou a confiabilidade de nenhuma empresa em particular.